The Rubáiyát of Omar Khayyám: Illustrated Collector's Edition

A e-book of verses beneath the bough,
A jug of wine, a loaf of bread—and thou.
 
The Rubáiyát is some of the most well known poems of all time. a set of quatrains composed within the 11th century by way of Persian poet and thinker Omar Khayyám, it used to be first released in English-language translation by means of Edward Fitzgerald in 1859. on the grounds that then, its depression tone and enigmatic philosophy of mourning the painful brevity of lifestyles whereas celebrating what pleasures we may well locate have made it an thought to many writers, together with Matthew Arnold and Thomas Hardy. extra lately, it has additionally been the topic of many tune diversifications and films.
           
This collector’s version of The Rubáiyát positive aspects beautiful full-color illustrations created by means of René Bull in 1913 that interpret the poem’s amazing sensual imagery and supply the appropriate supplement to Fitzgerald’s translation, which continues to be the main well-known. each web page of poetry during this collector’s version positive factors specified artwork nouveau borders in gold, with every one representation framed in a gold border.

Show description

Isla Negra

By Pablo Neruda

Few writers are as integrally sure to a spot as Pablo Neruda used to be to the panorama of Isla Negra on Chile’s coast. From his arrival there within the past due Nineteen Thirties to his dying in 1973, Neruda captured Isla Negra in photos basic to an knowing of his paintings. It used to be, in response to Martin Espada, at Isla Negra the place Neruda "in the corporate of his muse, walked along the resource of his such a lot lyrical concept, the sea...and chanced on a brand new approach of seeing, because the ocean grew to become a residing metaphor for the countless riches of the world." The poems, chosen from 3 volumes of Neruda’s paintings, are provided with images of Neruda and his condo in an enticing reward format.

Nobel Prize-winning poet Pablo Neruda , who died in 1973, is still the most influential voices in international literature.

Show description

Education by Stone: Selected Poems (Bilingual Edition)

By João Cabral de Melo Neto, Richard Zenith

Think making poems the best way an architect designs constructions or an engineer builds bridges. Such used to be the ambition of João Cabral de Melo Neto. notwithstanding a superb admirer of the thing-rich poetries of Francis Ponge and of Marianne Moore, what him much more, as he remarked in his recognition speech for the 1992 Neustadt overseas Prize for Literature, used to be "the exploration of the materiality of words," the "rigorous development of (. . .) lucid items of language." His poetry, demanding as stone and lightweight as air, is like no different.

Show description

Contradance (Phoenix Poets)

By John Peck

In a rustic the place a lot of the fashionable poetry seeks to confirm the fleeting current and its altering values, John Peck's poetry comes as an incredible, if not likely, present. Peck's verse offers the playing cards of the fragmentary, ideogramic, juxtapositional, and elliptical throughout the deck of as a rule discursive syntax. Echoing past due excessive Modernism, Peck's paintings, within the phrases of novelist Joseph McElroy, is "a means of seeing things," convinced "in the packed vividness of the referential."

Avoiding the slender id- or group-specific perspective of a few of his contemporaries, Peck invitations us to go into the bigger humanscape and unearth with him not noted connections to our shared prior and to each other. In Contradance, his 9th assortment, Peck's ardour for inquiry and ancient mirrored image hasn't ever been more advantageous or extra fantastically embodied.

Show description

Breathturn into Timestead: The Collected Later Poetry: A Bilingual Edition (German Edition)

By Pierre Joris

2015 nationwide Translation Award Winner in Poetry

Paul Celan, one of many maximum German-language poets of the 20th century, created an oeuvre that stands as testimony to the horrors of his occasions and as an try and chart a topography for a brand new, uncontaminated language and global. Breathturn into Timestead: The Collected Later Poetry gathers the 5 ultimate volumes of his life's paintings in a bilingual variation, translated and with statement via the award-winning poet and translator Pierre Joris.

This assortment screens a mature author on the top of his skills, following what Celan himself known as the "turn" (Wende) of his paintings clear of the luxurious, surreal metaphors of his prior verse. Given "the sinister occasions in its memory," Celan believed that the language of poetry needed to turn into "more sober, extra real . . . ‘grayer.'" leaving behind the extra luxurious tune of the 1st books, he pared down his compositions to extend the accuracy of the language that now "does no longer transfigure or render ‘poetical'; it names, it posits, it attempts to degree the realm of the given and the possible." In his desire for an inhabitable post-Holocaust global, Celan observed that "reality isn't really easily there; it needs to be hunted for and won."

Breathturn into Timestead unearths a poet present process a profound inventive reinvention. The paintings is that of a witness and a visionary.

Show description

Selected Poetry, 1937-1990 (Wesleyan Poetry Series)

By João Cabral de Melo Neto

This bilingual anthology brings jointly a consultant choice from greater than a part century of this exceptional Brazilian poet's lifetime paintings. besides formerly translated poems are many others in English for the 1st time. The extraordinary crew of poets and translators comprises Elizabeth Bishop, Alastair Reid, Galway Kinnell, Louis Simpson, and W. S. Merwin.

Show description

Frame Structures: Early Poems 1974-1979

By Susan Howe

In body buildings, Susan Howe brings jointly these of her early poems she needs to stay in print, and within the types within which she cares to have them last.Gathered listed below are types of Hinge photograph (1974), Chanting on the Crystal Sea 91975), Cabbage Gardens (1979), and mystery heritage of the Dividing Line (1978) that fluctuate in a few respects from their unique small-press versions. In an extended preface, "Frame Structures," written specially for this quantity, Howe indicates the autobiographical, familial, literary, and historic motifs that suffuse those early works. Taken jointly, the preface and poems replicate her rediscovered feel of her personal beginnings as a poet, her stream from the visible arts into the iconography of the written note.

Show description

The New Black (Wesleyan Poetry Series)

By Evie Shockley

Shrewdpermanent, grounded, and lyrical, Evie Shockley’s the new black integrates strong rules approximately “blackness,” prior and current, during the medium of fantastically crafted verse. the new black sees our racial earlier necessarily shaping our modern second, yet struggles to recollect and reckon with the effect of generational shifts: what appeared very unlikely to humans no longer a long time ago—for instance, the election of an African American president—will have regularly been part of the area of kids born within the new millennium. the entire poems the following, even if sonnet, mesostic, or deconstructed blues, convey a proper aptitude. They communicate to the adjustments now we have skilled as a society within the previous couple of decades—changes that frequently problem our prior ideas for resisting racism and, for African american citizens, methods of on the subject of each other. The poems include a proper ambiguity that echoes the uncertainty those shifts produce, whereas reveling in language play that allows readers to “laugh to maintain from crying.” They go through nostalgia, at the same time they insist on being alive to the current and element longingly in the direction of attainable futures.

Show description